Статья 169
действуетАдминистративное принуждение · § Предписание об административном принуждении
Наш Министр уполномочен налагать предписание об административном принуждении в целях обеспечения соблюдения обязательств и запретов, установленных настоящим законом или на основании настоящего закона, либо на основании постановления или директивы ЕС, касающихся одобрения типа транспортных средств, Регламента (ЕС) 2019/1020 или Регламента (ЕС) 2020/740.
Должностные лица, отдавшие распоряжение, как это предусмотрено в статье 160, седьмой части, уполномочены на наложение административного принуждения для обеспечения исполнения данного распоряжения.
Onze Minister is bevoegd tot oplegging van een last onder bestuursdwang ter handhaving van bij of krachtens deze wet of bij of krachtens een EU-verordening of -richtlijn in verband met de goedkeuring van motorvoertuigen, verordening (EU) 2019/1020 of verordening (EU) 2020/740 gestelde verplichtingen en verboden.
De ambtenaren die een bevel hebben gegeven als bedoeld in artikel 160, zevende lid, zijn bevoegd tot oplegging van een last onder bestuursdwang ter handhaving van het bevel.