Статья 10
действуетУсловия выдачи (экстрадиции)
Выдача не допускается в случаях, когда, по мнению Нашего Министра, существуют обоснованные подозрения, что в случае удовлетворения ходатайства запрашиваемое лицо будет подвергнуто преследованию, наказанию или иным образом ущемлено в связи с его религиозными, мировоззренческими или политическими убеждениями, его национальностью, его расой или группой населения, к которой он принадлежит.
Выдача не допускается в случаях, когда, по мнению Нашего Министра, её последствия для запрашиваемого лица были бы чрезмерно суровыми в связи с его юным возрастом, преклонным возрастом или плохим состоянием здоровья.
Uitlevering wordt niet toegestaan in gevallen waarin naar het oordeel van Onze Minister een gegrond vermoeden bestaat, dat bij inwilliging van het verzoek de opgeëiste persoon zal worden vervolgd, gestraft of op andere wijze getroffen in verband met zijn godsdienstige, levensbeschouwelijke of politieke overtuiging, zijn nationaliteit, zijn ras of de groep van de bevolking waartoe hij behoort.
Uitlevering wordt niet toegestaan in gevallen waarin naar het oordeel van Onze Minister de gevolgen daarvan voor de opgeëiste persoon van bijzondere hardheid zouden zijn in verband met diens jeugdige leeftijd, hoge ouderdom of slechte gezondheidstoestand.