Статья 806
действуетСудопроизводство по делам, касающимся личного и семейного права · Правосудие по делам, иным чем дела о расторжении брака и раздельном проживании супругов (scheiding van tafel en bed)
В отступление от положений пункта 2 статьи 358, на решение может быть подана апелляционная жалоба:
заявителем и лицами, которым была предоставлена или направлена копия решения, в течение трех месяцев со дня вынесения решения;
другими заинтересованными лицами в течение трех месяцев после вручения уведомления о нем или после того, как решение стало им известно иным способом.
К процедуре в апелляционной инстанции положения статей с 799 по 805 включительно, пункт первый, применяются соответствующим образом.
In afwijking van het bepaalde in het tweede lid van artikel 358 kan van een beschikking hoger beroep worden ingesteld:
door de verzoeker en degenen aan wie een afschrift van de beschikking is verstrekt of verzonden, binnen drie maanden na de dag van de uitspraak;
door andere belanghebbenden binnen drie maanden na de betekening daarvan of nadat de beschikking hun op andere wijze bekend is geworden.
Op de procedure in hoger beroep zijn de artikelen 799 tot en met 805, eerste lid, van overeenkomstige toepassing.