Законодательство Нидерландов

Статья 99

действует

Процедура посредством вызова в суд в первой инстанции · Относительная подсудность

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 2 · Раздел 3 · Редакция действует с 2023-05-01

Оригинал
1.

Если законом не предусмотрено иное, компетентным является суд по месту жительства ответчика.

2.

При отсутствии известного места жительства ответчика в Нидерландах компетентным является суд по месту его фактического пребывания.

1.

Tenzij de wet anders bepaalt, is bevoegd de rechter van de woonplaats van de gedaagde.

2.

Bij gebreke van een bekende woonplaats van de gedaagde in Nederland is bevoegd de rechter van zijn werkelijk verblijf.