Статья 10.3
действуетОбязанности по претерпеванию (допущению) · Gedoogplichten van rechtswege
Управомоченное лицо обязано допускать на земельных участках, расположенных у поверхностного водного объекта или в его пределах, техническое обслуживание которого осуществляется управляющим или от его имени: размещение на этих участках донного грунта или скошенной растительности, извлекаемых в ходе регулярного технического обслуживания данного поверхностного водного объекта.
Для целей применения первого абзаца земельные участки, отделенные от поверхностного водного объекта дорогой или полосой земли, которая является слишком узкой для размещения скошенной растительности или донных отложений, приравниваются к земельным участкам, расположенным у поверхностного водного объекта.
Правообладатель обязан допускать на земельных участках, где грунтовые воды подвергаются воздействию водной деятельности, состоящей из:
изъятие грунтовых вод посредством предназначенного для этого сооружения, или
внедрение воды в почву для пополнения грунтовых вод в сочетании с их изъятием,
поскольку данная деятельность осуществляется на основании разрешения в области окружающей среды (omgevingsvergunning) или если для нее требуется уведомление, как предусмотрено в статье 4.4, часть первая: извлечение или внесение в почву, указанные в пунктах «а» и «b».
Управомоченное лицо в отношении земельных участков, расположенных в границах поверхностного водного объекта или зоны аккумуляции вод либо являющихся их частью, обязано претерпевать: подтопление и затопление вследствие отвода или временного аккумулирования поверхностных вод.
Управомоченное лицо допускает принятие мер в рамках защиты качества подземных вод, включенных в:
региональная водная программа, как указано в статье 3.8,
программа водного управления (waterschap), как указано в статье 3.7, или
программа коллегии бургомистра и олдерменов.
Een rechthebbende gedoogt bij gronden, gelegen aan of in een oppervlaktewaterlichaam waarvan het onderhoud wordt verricht door of namens de beheerder: het ontvangen op die gronden van specie of maaisel, dat vanwege regulier onderhoud van dat oppervlaktewaterlichaam wordt verwijderd.
Voor de toepassing van het eerste lid worden gronden die zijn gescheiden van het oppervlaktewaterlichaam vanwege een weg of door een grondstrook die te smal is om het maaisel of de specie te ontvangen, aangemerkt als gronden gelegen aan een oppervlaktewaterlichaam.
Een rechthebbende gedoogt bij gronden waar het grondwater invloed ondervindt van een wateractiviteit bestaande uit:
het onttrekken van grondwater door een daarvoor bestemde voorziening, of
het in de bodem brengen van water, ter aanvulling van het grondwater, in samenhang met dat onttrekken,
voor zover die activiteit wordt verricht op grond van een omgevingsvergunning of als daarvoor een melding als bedoeld in artikel 4.4, eerste lid, is vereist: het onder a en b bedoelde onttrekken of in de bodem brengen.
Een rechthebbende gedoogt bij gronden, gelegen in of deel uitmakend van een oppervlaktewaterlichaam of bergingsgebied: wateroverlast en overstromingen door de afvoer of tijdelijke berging van oppervlaktewater.
Een rechthebbende gedoogt maatregelen, in het kader van het beschermen van de kwaliteit van grondwaterlichamen, opgenomen in:
een regionaal waterprogramma als bedoeld in artikel 3.8,
een programma van een waterschap als bedoeld in artikel 3.7, of
een programma van het college van burgemeester en wethouders.