Статья 335
действуетПлан реструктуризации долгов физических лиц (Schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Мировое соглашение
Если мировое соглашение принято или установлено, судья-комиссар до закрытия собрания по проверке требований назначает день и время заседания, на котором суд последовательно рассмотрит:
заявления, если они поданы на основании статьи 149;
утверждение соглашения, если соглашение принято или установлено.
Судебное заседание проводится не ранее чем через восемь и не позднее чем через четырнадцать дней после дня проведения собрания по проверке требований. Статья 151 применяется соответствующим образом.
Если соглашение отклонено, процедура реструктуризации долгов продолжается, если не применяется статья 350.
Is een akkoord aangenomen of vastgesteld, dan bepaalt de rechter-commissaris vóór het sluiten van de verificatievergadering dag en tijd voor de zitting waarop de rechtbank achtereenvolgens zal behandelen:
verzoeken, indien deze op de voet van artikel 149 zijn ingediend;
de homologatie van het akkoord, indien een akkoord is aangenomen of vastgesteld.
De zitting zal gehouden worden ten minste acht en ten hoogste veertien dagen na de dag waarop de verificatievergadering heeft plaatsgevonden. Artikel 151 is van overeenkomstige toepassing.
Is een akkoord afgewezen, dan wordt de schuldsaneringregeling voortgezet, tenzij artikel 350 van toepassing is.