Статья 33
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О последствиях объявления банкротства
Решение об объявлении банкротом влечет за собой то, что любое судебное принудительное исполнение в отношении любой части имущества должника, начатое до банкротства, немедленно прекращается, и что, также с этого же момента, никакое решение суда не может быть приведено в исполнение путем личного задержания (lijfsdwang).
Наложенные аресты утрачивают силу; регистрация соответствующего заявления судьи-комиссара уполномочивает хранителя публичных реестров на погашение записи. Арест восстанавливает свою силу, как только банкротство прекращается вследствие отмены или прекращения банкротства, при условии, что имущество тогда все еще принадлежит к конкурсной массе. Если запись об аресте в публичных реестрах была погашена, восстановление силы утрачивает действие, если в течение четырнадцати дней после восстановления силы не зарегистрирован акт судебного пристава, посредством которого должник был уведомлен о восстановлении силы.
Если должник содержится под стражей (gijzeling), он освобождается, как только решение о признании банкротом вступит в законную силу, за исключением случаев применения статьи 87.
Положения настоящей статьи не применяются к принудительному заключению под стражу по судебным решениям, определениям и аутентичным актам, которыми предписана или обещана выплата содержания, подлежащая уплате в силу Книги 1 Гражданского кодекса, включая суммы, подлежащие уплате на уход и воспитание несовершеннолетнего и на содержание и обучение совершеннолетнего, не достигшего возраста двадцати одного года, а также по определениям, которыми предписана выплата, подлежащая уплате одним партнером другому партнеру в силу пункта 2 статьи 85 Книги 1 Гражданского кодекса, а также по решениям на основании параграфа 6.5 Закона об участии (Participatiewet).
Het vonnis van faillietverklaring heeft ten gevolge, dat alle gerechtelijke tenuitvoerlegging op enig deel van het vermogen van de schuldenaar, vóór het faillissement aangevangen, dadelijk een einde neemt, en dat, ook van hetzelfde ogenblik af, geen vonnis bij lijfsdwang kan worden ten uitvoer gelegd.
Gelegde beslagen vervallen; de inschrijving van een desbetreffende verklaring van de rechter-commissaris machtigt de bewaarder van de openbare registers tot doorhaling. Het beslag herleeft, zodra het faillissement een einde neemt ten gevolge van vernietiging of opheffing van het faillissement, mits het goed dan nog tot de boedel behoort. Indien de inschrijving van het beslag in de openbare registers is doorgehaald, vervalt de herleving, indien niet binnen veertien dagen na de herleving een exploot is ingeschreven, waarbij van de herleving mededeling aan de schuldenaar is gedaan.
Indien de schuldenaar zich in gijzeling bevindt, wordt hij ontslagen, zodra het vonnis van faillietverklaring in kracht van gewijsde is gegaan, behoudens toepassing van artikel 87.
Het bepaalde bij dit artikel geldt niet voor lijfsdwang bij vonnissen, beschikkingen en authentieke akten, waarbij een uitkering tot levensonderhoud, krachtens het Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek verschuldigd, daaronder begrepen het verschuldigde voor verzorging en opvoeding van een minderjarige en voor levensonderhoud en studie van een meerderjarige die de leeftijd van een en twintig jaren niet heeft bereikt, is bevolen of toegezegd, alsmede beschikkingen, waarbij een uitkering, krachtens artikel 85 lid 2 van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek door de ene partner aan de andere partner verschuldigd, is bevolen, alsmede besluiten op grond van paragraaf 6.5 van de Participatiewet.