Законодательство Нидерландов

Статья 213mk

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве страховщика · § Страховщики с местонахождением в Нидерландах, страховщики без лицензии с местонахождением в государстве-члене, ином, нежели Нидерланды, и страховщики с местонахождением за пределами Европейского Союза, имеющие филиал в Нидерландах

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 11B · § 2 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал

В отступление от статьи 67:

a.

Жалоба на определение судьи-комиссара, которым предоставляется разрешение на осуществление промежуточной выплаты или отказывается в его предоставлении, либо которым выносится предписание, предусмотренное статьей 213mf, может быть подана заинтересованным лицом, требования которого это касается, конкурсным управляющим и De Nederlandsche Bank N.V.

b.

суд принимает решение после заслушивания или надлежащего вызова заинтересованного лица, попечителя и De Nederlandsche Bank N.V.; и

c.

постановление выносится судом в последней инстанции.

In afwijking van artikel 67:

a.

kan beroep tegen een beschikking van de rechter-commissaris waarbij toestemming voor het doen van een tussentijdse uitkering wordt gegeven of geweigerd of waarbij een bevel als bedoeld in artikel 213mf wordt gegeven worden ingesteld door de belanghebbende wiens vordering het betreft, de curator en De Nederlandsche Bank N.V..

b.

beslist de rechtbank na verhoor of behoorlijke oproeping van de belanghebbende, de curator en De Nederlandsche Bank N.V.; en

c.

wordt de beschikking door de rechtbank in hoogste ressort gewezen.