Статья 213mc
действуетО несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве страховщика · § Страховщики с местонахождением в Нидерландах, страховщики без лицензии с местонахождением в государстве-члене, ином, нежели Нидерланды, и страховщики с местонахождением за пределами Европейского Союза, имеющие филиал в Нидерландах
В своем заявлении конкурсный управляющий обосновывает, что процент, который соответствующие кредиторы получают по своему требованию в результате промежуточной выплаты или изменения, основан на осмотрительной оценке процента, который кредиторы получили бы по своему требованию после собрания по проверке требований кредиторов (verificatievergadering), если бы промежуточные выплаты не производились или, соответственно, в них не вносились бы изменения.
Судья-комиссар дает согласие, если только он не сочтет, что куратор не обосновал положения пункта 1.
In zijn verzoek maakt de curator aannemelijk dat het percentage dat de desbetreffende schuldeisers op hun vordering ontvangen als gevolg van de tussentijdse uitkering of de wijziging is gebaseerd op een prudente schatting van het percentage dat de schuldeisers op hun vordering zouden hebben ontvangen na de verificatievergadering indien geen tussentijdse uitkeringen waren gedaan onderscheidenlijk deze niet waren gewijzigd.
De rechter-commissaris geeft toestemming tenzij hij oordeelt dat de curator het bepaalde in het eerste lid niet aannemelijk heeft gemaakt.