Законодательство Нидерландов

Статья 213ad1

действует

О несостоятельности (банкротстве) · О банкротстве страховщика · § Страховщики с местонахождением в Нидерландах, страховщики без лицензии с местонахождением в государстве-члене, ином, нежели Нидерланды, и страховщики с местонахождением за пределами Европейского Союза, имеющие филиал в Нидерландах

Закон о банкротстве (Faillissementswet) · Титул I · Раздел 11B · § 2 · Редакция действует с 2019-01-01

Оригинал
1.

Суд вправе ознакомиться или обеспечить ознакомление, через назначенных им для этой цели экспертов, с деловыми данными и документами соответствующего страховщика.

2.

Лицо, в распоряжении которого находятся данные, предоставляет данные и документы в срок, устанавливаемый судом.

1.

De rechtbank is bevoegd inzage te nemen of te doen nemen, door daartoe door haar aangewezen deskundigen, van zakelijke gegevens en bescheiden van de betrokken verzekeraar.

2.

Degene die de gegevens onder zich heeft, verstrekt de gegevens en bescheiden binnen een door de rechtbank te bepalen termijn.