Article 213ad1
in forceOf bankruptcy · Of the bankruptcy of an insurer
1.
The court is authorized to inspect or to cause to be inspected, by experts appointed by it for that purpose, the business data and documents of the insurer concerned.
2.
The person who has the data in his possession shall provide the data and documents within a period to be determined by the court.
1.
De rechtbank is bevoegd inzage te nemen of te doen nemen, door daartoe door haar aangewezen deskundigen, van zakelijke gegevens en bescheiden van de betrokken verzekeraar.
2.
Degene die de gegevens onder zich heeft, verstrekt de gegevens en bescheiden binnen een door de rechtbank te bepalen termijn.