Статья 113
действуетПОДАЧА ЕВРОПЕЙСКОЙ ПАТЕНТНОЙ ЗАЯВКИ И УСЛОВИЯ, КОТОРЫМ ОНА ДОЛЖНА СООТВЕТСТВОВАТЬ
Решения Европейского патентного ведомства могут основываться исключительно на основаниях, относительно которых стороны имели возможность высказаться.
При рассмотрении и принятии решения по европейской патентной заявке или европейскому патенту Европейское патентное ведомство обязано придерживаться текста, предложенного или принятого заявителем либо владельцем патента.
De beslissingen van het Europees Octrooibureau kunnen slechts gebaseerd worden op gronden waarover de partijen zich hebben kunnen uitlaten.
Bij het onderzoeken van en het beslissen over de Europese octrooiaanvrage of het Europees octrooi dient het Europees Octrooibureau zich te houden aan de tekst zoals die is voorgesteld of aanvaard door de aanvrager of door de houder van het octrooi.