Статья 5:125
действуетПрава на квартиры (апартаменты) · Объединение собственников
К собранию собственников в ассоциации переходят все полномочия, которые законом или уставом не возложены на иные органы.
Каждый собственник квартиры в силу закона является членом товарищества собственников. Когда лицо перестает быть собственником квартиры, его членство прекращается в силу закона.
Статья 40, часть 2, Книги 2 применяется соответствующим образом.
Aan de vergadering van eigenaars komen in de vereniging alle bevoegdheden toe, die niet door wet of statuten aan andere organen zijn opgedragen.
Iedere appartementseigenaar is van rechtswege lid van de vereniging van eigenaars. Wanneer een lid ophoudt appartementseigenaar te zijn, eindigt zijn lidmaatschap van rechtswege.
Artikel 40 lid 2 van Boek 2 is van toepassing.