Статья 4:97
действуетЗавещательные распоряжения (uiterste willen) · Форма завещаний
В форме частного акта, полностью написанного наследодателем от руки, датированного и подписанного им, могут быть без соблюдения дальнейших формальностей сделаны распоряжения относительно:
составление завещательных отказов (legaten) из:
одежда, личные принадлежности и определенные личные украшения;
определенные вещи, относящиеся к домашней обстановке, и определенные книги;
положение о том, что имущество, указанное в пункте «a», не входит в общность имущества супругов (huwelijksgemeenschap);
назначение лица, как это предусмотрено в пунктах втором и четвертом статьи 25 Закона об авторском праве (Auteurswet) и пункте втором статьи 5 Закона о смежных правах (Wet op de naburige rechten).
Bij een onderhands, door de erflater geheel met de hand geschreven, gedagtekend en ondertekend stuk kunnen zonder verdere formaliteiten beschikkingen worden gemaakt tot:
het maken van legaten van:
kleren, lijfstoebehoren en bepaalde lijfsieraden;
bepaalde tot de inboedel behorende zaken en bepaalde boeken;
bepaling dat goederen, bedoeld onder a, buiten een huwelijksgemeenschap vallen;
aanwijzing van een persoon als bedoeld in artikel 25, tweede en vierde lid, van de Auteurswet en artikel 5, tweede lid, van de Wet op de naburige rechten.