Законодательство Нидерландов

Статья 4:71

действует

Завещательные распоряжения (uiterste willen) · Обязательная доля (Legitieme portie) · § Размер обязательной доли в наследстве

Гражданский кодекс — Книга 4 (наследственное право) · Титул 4 · Раздел 3 · § 2 · Редакция действует с 2003-01-01

Оригинал

Стоимость всего того, что легитимарий (legitimaris) приобретает в силу наследственного права, вычитается из его обязательной доли (legitieme portie).

De waarde van al hetgeen een legitimaris krachtens erfrecht verkrijgt, komt in mindering van zijn legitieme portie.