Статья 2:413
действуетГодовая отчетность и отчет о деятельности органа управления · Консолидированная годовая отчетность
Если данные общества впервые включаются в консолидацию и при этом возникает разница в стоимости по отношению к предшествующей оценке участия в нем, эта разница и метод ее расчета должны быть указаны. Если стоимость ниже, к разнице применяется пункт 7 статьи 389; если стоимость выше, разница включается в капитал группы (groepsvermogen), в той мере, в какой она не отражает неблагоприятные факторы, связанные с участием.
Indien de gegevens van een maatschappij voor het eerst in de consolidatie worden opgenomen en daarbij een waardeverschil ontstaat ten opzichte van de daaraan voorafgaande waardering van het belang daarin, moeten dit verschil en de berekeningswijze worden vermeld. Is de waarde lager, dan is artikel 389 lid 7 van toepassing op het verschil; is de waarde hoger, dan wordt het verschil opgenomen in het groepsvermogen, voor zover het geen nadelen weerspiegelt die aan de deelneming zijn verbonden.