Статья 2:139
действуетПубличные акционерные общества (Naamloze vennootschappen) · Управление акционерным обществом и надзор за управлением
Если годовой финансовой отчетностью, промежуточными показателями, опубликованными обществом, или отчетом правления дается вводящее в заблуждение представление о состоянии общества, члены правления несут перед третьими лицами солидарную ответственность за ущерб, понесенный последними в результате этого. Член правления, который докажет, что это не является его виной, не несет ответственности.
Indien door de jaarrekening, door tussentijdse cijfers die de vennootschap bekend heeft gemaakt of door het bestuursverslag een misleidende voorstelling wordt gegeven van de toestand der vennootschap, zijn de bestuurders tegenover derden hoofdelijk aansprakelijk voor de schade, door dezen dientengevolge geleden. De bestuurder die bewijst dat dit aan hem niet te wijten is, is niet aansprakelijk.