Статья 1:374
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij) · § Отчетность и предоставление сведений при прекращении опеки
Указанный отчет и обоснование представляются в присутствии судьи кантонального суда, в пределах юрисдикции которого имеет место жительства опекун, чье управление прекращается.
Споры, которые могут возникнуть при представлении отчета и даче пояснений (rekening en verantwoording), разрешаются судьей кантонального суда (kantonrechter).
Если одна из сторон не исполняет обязательство по содействию в предоставлении отчета и пояснений (rekening en verantwoording), применяются статьи 771 и последующие Гражданского процессуального кодекса.
Bedoelde rekening en verantwoording wordt afgelegd ten overstaan van de kantonrechter, binnen wiens rechtsgebied de voogd wiens bewind eindigt woonplaats heeft.
Geschillen, die bij de aflegging van de rekening en verantwoording mochten rijzen, beslist de kantonrechter.
Blijft een der partijen in gebreke tot deze aflegging van rekening en verantwoording mede te werken, dan zijn de artikelen 771 en volgende van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering van toepassing.