Статья 1:373
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij)
Данный отчет и обоснование опекун представляет либо лицу, достигшему совершеннолетия, либо наследникам несовершеннолетнего в случае его смерти, либо своему преемнику в управлении.
Если совместное осуществление опеки прекратилось и вследствие этого полномочия по опеке осуществляются одним из опекунов единолично, лицо, чья опека прекратилась, представляет отчет и несет ответственность перед лицом, осуществляющим опеку единолично.
Deze rekening en verantwoording doet de voogd hetzij aan de meerderjarig gewordene, hetzij aan de erfgenamen van de minderjarige, wanneer deze overleden is, hetzij aan zijn opvolger in het bewind.
Indien de gezamenlijke uitoefening van de voogdij is geëindigd en als gevolg daarvan het gezag wordt uitgeoefend door een van de voogden alleen, doet degene wiens voogdij geëindigd is rekening en verantwoording aan degene die de voogdij alleen uitoefent.