Статья 1:372
действуетРодительская власть над несовершеннолетними детьми · Опекунство (voogdij) · § Отчетность и предоставление сведений при прекращении опеки
После окончания своего управления опекун незамедлительно представляет отчет и дает пояснения по нему. Расходы оплачиваются опекуном. Однако они относятся на счет несовершеннолетнего. В той мере, в какой расходы не могут быть взысканы с несовершеннолетнего, они относятся на счет родителей, а если они также не могут быть взысканы с них — на счет Государства.
Na het einde van zijn bewind doet de voogd daarvan onverwijld rekening en verantwoording. De kosten worden door de voogd betaald. Zij komen echter ten laste van de minderjarige. Voor zover de kosten niet op de minderjarige kunnen worden verhaald, komen zij ten laste van de ouders, en, zo zij ook op hen niet kunnen worden verhaald, ten laste van de Staat.