Законодательство Нидерландов

Статья 1:253

действует

Родительская власть над несовершеннолетними детьми · Родительская власть · § Совместные родительские права в браке и вне брака, а также родительские права одного из родителей после расторжения брака

Гражданский кодекс — Книга 1 · Титул 14 · Раздел 2 · § 1 · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал
1.

Если бывшие супруги (echtgenoten) вступают в повторный брак между собой или заключают зарегистрированное партнёрство (geregistreerd partnerschap), и непосредственно перед этим один из супругов осуществлял родительскую власть над несовершеннолетними детьми, совместная родительская власть восстанавливается в силу закона, за исключением случаев, когда один из супругов не обладает правоспособностью для осуществления этой власти, либо если эта власть была прекращена, либо если власть осуществляется совместно с лицом иным, чем родитель.

2.

Супруг, в отношении которого родительская власть не была восстановлена, может обратиться в суд с заявлением о возложении на него таковой. Данное заявление подлежит отклонению лишь в том случае, если существуют веские опасения, что при его удовлетворении интересы детей будут ущемлены.

3.

Пункт первый и второй применяются соответствующим образом, если в результате примирения супругов раздельное проживание (scheiding van tafel en bed) прекращается.

4.

Пункт первый и второй применяются соответствующим образом в случае, если бывшие зарегистрированные партнёры, которые совместно осуществляли родительскую власть над ребенком, вновь вступают друг с другом в зарегистрированное партнёрство (geregistreerd partnerschap) либо заключают друг с другом брак (huwelijk).

1.

Indien gewezen echtgenoten met elkaar hertrouwen dan wel een geregistreerd partnerschap aangegaan en onmiddellijk daaraan voorafgaande één der echtgenoten het gezag over de minderjarige kinderen uitoefende, herleeft van rechtswege het gezamenlijk gezag, tenzij een der echtgenoten onbevoegd is tot dit gezag of dat gezag is beëindigd dan wel het gezag gezamenlijk met een ander dan de ouder uitoefent.

2.

De echtgenoot voor wie het gezag niet is herleefd, kan de rechtbank verzoeken hem daarmede te belasten. Dit verzoek wordt slechts afgewezen, indien gegronde vrees bestaat dat bij inwilliging de belangen van de kinderen zouden worden verwaarloosd.

3.

Het eerste en tweede lid zijn van overeenkomstige toepassing, indien door verzoening van de echtgenoten een scheiding van tafel en bed eindigt.

4.

Het eerste en tweede lid zijn van overeenkomstige toepassing indien gewezen geregistreerde partners die gezamenlijk gezag uitoefenden over het kind, opnieuw met elkaar een geregistreerd partnerschap aangaan dan wel met elkaar huwen.