Статья 5
действуетСлужащий ЗАГС, реестры, акты и их дубликаты, последующие отметки, копии и выписки, представляемые сведения и документы · Должностное лицо органов записи актов гражданского состояния
Чиновник службы гражданского состояния, если только веские причины не препятствуют этому, незамедлительно осуществляет действия, необходимые для ведения реестров.
De ambtenaar van de burgerlijke stand verricht, tenzij gewichtige redenen zich daartegen verzetten, onverwijld de werkzaamheden vereist voor het houden der registers.