Стаття 370
чиннаПосадові злочини
Посадова особа, яка з перевищенням своїх повноважень або без дотримання визначених законом форм проникає в житло, закрите приміщення або на земельну ділянку, що перебувають у користуванні іншої особи, всупереч волі останньої, або, перебуваючи там протиправно, не залишає це місце на вимогу уповноваженої особи або від її імені, карається позбавленням волі на строк не більше одного року або штрафом третьої категорії.
Такому самому покаранню підлягає службова особа, яка під час обшуку приміщень, перевищуючи свої повноваження або з недотриманням визначених законом форм, досліджує або вилучає документи, книги чи інші папери.
De ambtenaar die, met overschrijding van zijn bevoegdheid of zonder inachtneming van de bij de wet bepaalde vormen, in de woning of het besloten lokaal of erf, bij een ander in gebruik, diens ondanks binnentreedt of, wederrechtelijk aldaar vertoevende, zich niet op de vordering van of vanwege de rechthebbende aanstonds verwijdert, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar of geldboete van de derde categorie.
Met gelijke straf wordt gestraft de ambtenaar die ter gelegenheid van het doorzoeken van plaatsen met overschrijding van zijn bevoegdheid of zonder inachtneming van de bij de wet bepaalde vormen, geschriften, boeken of andere papieren onderzoekt of in beslag neemt.