Законодавство Нідерландів

Стаття 174

чинна

Злочини, що створюють небезпеку для загальної безпеки осіб або майна

Кримінальний кодекс (Sr) · Титул VII · Редакція діє з 2006-02-01

Оригінал
1.

Той, хто продає, пропонує до продажу, постачає або розповсюджує товари, знаючи, що вони є шкідливими для життя або здоров'я, і приховуючи такий шкідливий характер, карається позбавленням волі на строк не більше п'ятнадцяти років або штрафом п'ятої категорії.

2.

Якщо діяння спричинило смерть особи, винна особа карається довічним позбавленням волі або строковим позбавленням волі на строк не більше тридцяти років, або штрафом п'ятої категорії.

1.

Hij die waren verkoopt, te koop aanbiedt, aflevert of uitdeelt, wetende dat zij voor het leven of de gezondheid schadelijk zijn, en dat schadelijk karakter verzwijgende, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren of geldboete van de vijfde categorie.

2.

Indien het feit iemands dood ten gevolge heeft, wordt de schuldige gestraft met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren of geldboete van de vijfde categorie.