Законодательство Нидерландов

Статья 174

действует

Преступления, создающие угрозу общей безопасности лиц или имущества

Уголовный кодекс (Sr) · Титул VII · Редакция действует с 2006-02-01

Оригинал
1.

Тот, кто продает, предлагает к продаже, поставляет или распространяет товары, зная, что они опасны для жизни или здоровья, и скрывая такой опасный характер, наказывается тюремным заключением на срок не более пятнадцати лет или денежным штрафом пятой категории.

2.

Если деяние повлекло за собой смерть лица, виновный наказывается пожизненным тюремным заключением, либо срочным тюремным заключением на срок не более тридцати лет, либо штрафом пятой категории.

1.

Hij die waren verkoopt, te koop aanbiedt, aflevert of uitdeelt, wetende dat zij voor het leven of de gezondheid schadelijk zijn, en dat schadelijk karakter verzwijgende, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren of geldboete van de vijfde categorie.

2.

Indien het feit iemands dood ten gevolge heeft, wordt de schuldige gestraft met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren of geldboete van de vijfde categorie.