Стаття 169
чиннаЗлочини, що створюють небезпеку для загальної безпеки осіб або майна
Той, з чиєї вини сталося затоплення, викидання на берег або аварія будь-якого судна, транспортного засобу чи повітряного судна, або внаслідок чиїх дій вони були знищені, приведені в непридатний для використання стан чи пошкоджені, карається:
позбавленням волі на строк не більше одного року або штрафом четвертої категорії, якщо внаслідок цього виникає небезпека для життя іншої особи;
позбавленням волі на строк не більше двох років або штрафом четвертої категорії, якщо діяння спричинило смерть особи.
Hij aan wiens schuld te wijten is dat enig vaartuig, voertuig of luchtvaartuig zinkt, strandt of verongelukt, vernield, onbruikbaar gemaakt of beschadigd wordt, wordt gestraft:
met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar of geldboete van de vierde categorie, indien daardoor levensgevaar voor een ander ontstaat;
met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of geldboete van de vierde categorie, indien het feit iemands dood ten gevolge heeft.