Стаття 157
чиннаЗлочини, що створюють небезпеку для загальної безпеки осіб або майна
Той, хто умисно вчиняє підпал, спричиняє вибух або викликає повінь, карається:
позбавленням волі на строк не більше дванадцяти років або штрафом п'ятої категорії, якщо внаслідок цього виникає небезпека для майна;
позбавленням волі на строк не більше п’ятнадцяти років або штрафом п’ятої категорії, якщо внаслідок цього виникає небезпека для життя або небезпека заподіяння тяжких тілесних ушкоджень іншій особі;
довічним позбавленням волі або строковим позбавленням волі на строк не більше тридцяти років, або штрафом п'ятої категорії, якщо внаслідок цього виникає небезпека для життя іншої особи та діяння спричинило смерть людини.
Hij die opzettelijk brand sticht, een ontploffing teweegbrengt of een overstroming veroorzaakt, wordt gestraft:
met gevangenisstraf van ten hoogste twaalf jaren of geldboete van de vijfde categorie, indien daarvan gemeen gevaar voor goederen te duchten is;
met gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren of geldboete van de vijfde categorie, indien daarvan levensgevaar of gevaar voor zwaar lichamelijk letsel voor een ander te duchten is;
met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren of geldboete van de vijfde categorie, indien daarvan levensgevaar voor een ander te duchten is en het feit iemands dood ten gevolge heeft.