Стаття 4.39
чиннаHeffingsgrondslag bij aanmerkelijk belang · Doorschuifregelingen
Якщо при переході прав на підставі шлюбного майнового права внаслідок застосування статті 4.17 не відбувається відчуження, то ціною набуття вважається ціна набуття, яка діяла для особи, з боку якої акції або сертифікати на участь у прибутках увійшли до складу спільної сумісної власності подружжя.
Якщо в межах поділу спільного майна подружжя було застосовано статтю 4.17, а під час виникнення цього спільного майна подружжя стосовно акцій або сертифікатів на отримання прибутку (winstbewijzen), що до нього належать, ця стаття не застосовувалася, то ціною придбання отриманих акцій або сертифікатів на отримання прибутку вважається ціна придбання, яка діяла для особи, від якої вони були отримані в межах поділу.
Ціна набуття, зазначена у першому та другому абзацах, розподіляється пропорційно між набувачами тією мірою, якою в межах поділу спільного майна подружжя (huwelijksgemeenschap) встановлюється право вимоги, як це передбачено статтею 4.3.
Indien bij de overgang krachtens huwelijksvermogenrecht door toepassing van artikel 4.17 geen sprake is van een vervreemding, geldt als verkrijgingsprijs de verkrijgingsprijs die gold voor degene van wiens zijde de aandelen of winstbewijzen in de huwelijksgemeenschap zijn gevallen.
Indien in het kader van de verdeling van een huwelijksgemeenschap artikel 4.17 is toegepast en bij het ontstaan van deze huwelijksgemeenschap ter zake van de daartoe behorende aandelen of winstbewijzen dat artikel niet is toegepast, geldt als verkrijgingsprijs van de verkregen aandelen of winstbewijzen de verkrijgingsprijs die gold voor degene van wie in het kader van de verdeling is verkregen.
De in het eerste en het tweede lid bedoelde verkrijgingsprijs wordt evenredig over de verkrijgers verdeeld voor zover in het kader van de verdeling van de huwelijksgemeenschap een gerechtigdheid als bedoeld in artikel 4.3 wordt gevestigd.