Законодавство Нідерландів

Стаття 3.84

чинна

Heffingsgrondslag bij werk en woning · Belastbaar loon

Закон про прибутковий податок 2001 · Глава 3 · Розділ 3.3 · Редакція діє з 2011-01-01

Оригінал
1.

До заробітної плати не належать вигоди, щодо яких податок на підставі статті 31 або статті 32ab у поєднанні зі статтею 31 Закону про податок на заробітну плату 1964 року підлягає сплаті особою, зобов’язаною утримувати податок, так само як і вигода, що виникла внаслідок цього для платника податків.

2.

У випадку, якщо платник податків отримує заробітну плату за трудовими відносинами, щодо яких роботодавець не є особою, зобов’язаною утримувати податок у розумінні статті 6 Закону про податок на заробітну плату 1964 року, до складу заробітної плати не включаються включені до заробітної плати платника податків компенсації та надання благ відповідно до статті 31, частини першої, підпунктів f та g Закону про податок на заробітну плату 1964 року, оскільки особа, зобов’язана утримувати податок, не була б зобов’язана сплачувати податок з таких сум при застосуванні статті 31a, частини другої, Закону про податок на заробітну плату 1964 року.

1.

Tot loon behoren niet voordelen waarover de belasting op grond van artikel 31 of artikel 32ab in verbinding met artikel 31 van de Wet op de loonbelasting 1964 is verschuldigd door de inhoudingsplichtige, evenmin als een hierdoor voor de belastingplichtige ontstaan voordeel.

2.

Ingeval een belastingplichtige loon geniet uit een dienstbetrekking ter zake van welke dienstbetrekking de werkgever geen inhoudingsplichtige is in de zin van artikel 6 van de Wet op de loonbelasting 1964, behoren niet tot het loon de in het loon van de belastingplichtige opgenomen vergoedingen en verstrekkingen overeenkomstig artikel 31, eerste lid, onderdeel f en onderdeel g, van de Wet op de loonbelasting 1964, voorzover een inhoudingsplichtige daarover bij toepassing van artikel 31a, tweede lid, van de Wet op de loonbelasting 1964 geen belasting zou zijn verschuldigd.