Законодавство Нідерландів

Стаття 2.14bis

чинна

Raamwerk · Toerekeningsregels

Закон про прибутковий податок 2001 · Глава 2 · Розділ 2.4 · Редакція діє з 2025-01-01

Оригінал
1.

Для цілей застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, активи та зобов’язання, а також доходи та видатки, або, відповідно, витрати, товариства (maatschap), повного товариства (vennootschap onder firma), командитного товариства (commanditaire vennootschap) та прозорого фонду (transparant fonds), зараховуються учасникам такого утворення пропорційно до частки кожного з них у праві на них.

2.

Для цілей застосування цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, активи та зобов’язання, а також доходи та видатки, або, відповідно, витрати, юридичної особи, створеної або заснованої згідно з правом іншої держави, відносяться на рахунок учасників такої особи пропорційно до частки кожного з них у праві на них.

a.

за умови, що правова форма цього суб’єкта є порівнянною з формою простого товариства (maatschap), повного товариства (vennootschap onder firma), командитного товариства (commanditaire vennootschap) або з формою прозорого фонду; або

b.

якщо підпункт «а» не застосовується: за умови, що організаційно-правова форма такої юридичної особи не є порівнянною з формою юридичної особи, зазначеної у статті 2, частині першій, підпунктах «a», «b», «c», «e», «f» або «g» Закону про податок на прибуток підприємств 1969 року, і така юридична особа не є юридичною особою, зазначеною у статті 2, частині першій, підпункті «h», або статті 3, частині другій, цього Закону.

3.

Перша частина не застосовується до фонду спільного рахунку (fonds voor gemene rekening), а перша та друга частини не застосовуються до обернено-гібридного суб'єкта (omgekeerd hybride lichaam), як це визначено у статті 2, одинадцятій частині Закону про податок на прибуток підприємств 1969 року.

4.

Для цілей застосування цього Закону та положень, що ґрунтуються на ньому, активи та зобов'язання, а також доходи та видатки, або, відповідно, витрати, юридичної особи, створеної або заснованої згідно з правом іншої держави, зараховуються цій юридичній особі, якщо вони не зараховуються іншій особі, ніж ця юридична особа, на підставі другого абзацу або статті 2.14a.

5.

Загальним розпорядженням адміністративного органу або на підставі такого розпорядження встановлюються правила для оцінки того, чи має утворене або засноване за правом іншої держави юридичне утворення правову форму, порівнянну з правовою формою юридичної особи, як це передбачено статтею 2, частиною першою, пунктами c, e або g Закону про податок на прибуток підприємств 1969 року, або з правовою формою простого товариства (maatschap), повного товариства (vennootschap onder firma), командитного товариства (commanditaire vennootschap) чи прозорого фонду (transparant fonds). При цьому також можуть бути встановлені правила для оцінки того, чи є утворене або засноване за правом іншої держави юридичне утворення, окрім своєї правової форми, порівнянним з юридичною особою в іншому відношенні, як це зазначено у першому реченні.

6.

Для цілей цього Закону та положень, що ґрунтуються на ньому, під фондом спільного рахунку (fonds voor gemene rekening) розуміється: фонд спільного рахунку, як це передбачено статтею 2, частиною четвертою, Закону про податок на прибуток підприємств 1969 року.

7.

Для цілей цього закону та положень, що ґрунтуються на ньому, під прозорим фондом розуміється: фонд для отримання вигод учасниками шляхом інвестування або іншого використання грошових коштів за спільний рахунок, за винятком випадків, коли такий фонд є фондом за спільний рахунок (fonds voor gemene rekening).

1.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen worden de bezittingen en schulden alsmede de opbrengsten en uitgaven, onderscheidenlijk kosten, van een maatschap, vennootschap onder firma, commanditaire vennootschap en een transparant fonds, toegerekend aan de participanten in dat lichaam naar rato van ieders gerechtigdheid.

2.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen worden de bezittingen en schulden alsmede de opbrengsten en uitgaven, onderscheidenlijk kosten, van een naar het recht van een andere staat opgericht of aangegaan lichaam toegerekend aan de participanten in dat lichaam naar rato van ieders gerechtigdheid:

a.

mits de rechtsvorm van dat lichaam vergelijkbaar is met die van een maatschap, vennootschap onder firma, commanditaire vennootschap of met die van een transparant fonds; of

b.

indien onderdeel a niet van toepassing is: mits de rechtsvorm van dat lichaam niet vergelijkbaar is met die van een lichaam als bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdelen a, b, c, e, f of g, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 en dat lichaam geen lichaam is als bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdeel h, of artikel 3, tweede lid, van die wet.

3.

Het eerste lid is niet van toepassing op een fonds voor gemene rekening en het eerste en tweede lid zijn niet van toepassing op een omgekeerd hybride lichaam als bedoeld in artikel 2, elfde lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969.

4.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen worden de bezittingen en schulden alsmede de opbrengsten en uitgaven, onderscheidenlijk kosten, van een naar het recht van een andere staat opgericht of aangegaan lichaam toegerekend aan dat lichaam, indien die niet op grond van het tweede lid of artikel 2.14a worden toegerekend aan een ander dan dat lichaam.

5.

Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld voor de beoordeling of voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen een naar het recht van een andere staat opgericht of aangegaan lichaam een met de rechtsvorm van een lichaam als bedoeld in artikel 2, eerste lid, onderdelen c, e of g, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969 of een met die van een maatschap, vennootschap onder firma, commanditaire vennootschap of transparant fonds vergelijkbare rechtsvorm heeft. Daarbij kunnen ook regels worden gesteld voor de beoordeling of een naar het recht van een andere staat opgericht of aangegaan lichaam naast de rechtsvorm ook voor het overige met een lichaam vergelijkbaar is als bedoeld in de eerste zin.

6.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt onder een fonds voor gemene rekening verstaan: een fonds voor gemene rekening als bedoeld in artikel 2, vierde lid, van de Wet op de vennootschapsbelasting 1969.

7.

Voor de toepassing van deze wet en de daarop berustende bepalingen wordt onder een transparant fonds verstaan: een fonds ter verkrijging van voordelen voor de deelgerechtigden door het voor gemene rekening beleggen of anderszins aanwenden van gelden, tenzij dat fonds een fonds voor gemene rekening is.