Стаття 7.7a
чиннаEindgebruikersbelangen
Без шкоди для положень статті 11.9, міністерським розпорядженням можуть бути встановлені правила щодо виконання Додатка VI до Директиви (ЄС) 2018/1972. Ці правила стосуються надання постачальниками послуг доступу до мережі Інтернет або загальнодоступних міжособистісних комунікаційних послуг, що базуються на номерах, своїм кінцевим користувачам засобів, зазначених у Додатку VI, згаданому у першому реченні.
Зобов’язання, покладене відповідно до першої частини, яке спрямоване на виконання додатка VI, частини B, Директиви (ЄС) 2018/1972, не застосовується, якщо воно є технічно нездійсненним.
Onverminderd artikel 11.9, kunnen bij ministeriële regeling regels worden gesteld ter uitvoering van bijlage VI van richtlijn (EU) 2018/1972/EU. Deze regels hebben betrekking op het door aanbieders van internettoegangsdiensten of voor het publiek beschikbare nummergebaseerde interpersoonlijke communicatiediensten aan hun eindgebruikers beschikbaar stellen van faciliteiten als bedoeld in de in de eerste volzin bedoelde bijlage VI.
Een krachtens het eerste lid opgelegde verplichting die strekt tot uitvoering van bijlage VI, deel B, van richtlijn (EU) 2018/1972, geldt niet indien deze technisch niet haalbaar is.