Законодавство Нідерландів

Стаття 15.3b

чинна

Handhaving

Закон про телекомунікації · Глава 15 · Редакція діє з 2021-07-01

Оригінал
1.

Посадові особи, на яких Нашим Міністром покладено нагляд за наданням довірчих послуг, також уповноважені надавати допомогу, як це передбачено регламентом eIDAS, наглядовому органу іншої держави-члена Європейського Союзу.

2.

Посадові особи, зазначені у першому абзаці, можуть застосовувати свої наглядові повноваження з метою надання допомоги, за винятком повноважень, зазначених у статті 5:19 Загального закону про адміністративне право (Algemene wet bestuursrecht). Стаття 15.7 цього Закону застосовується відповідним чином.

3.

Щодо порушення статті 5:20, частини першої, Загального закону про адміністративне право, статті 15.4, частина перша, 15.12 та 15.14 цього Закону застосовуються відповідним чином.

1.

De ambtenaren die door Onze Minister zijn belast met het toezicht op het verlenen van vertrouwensdiensten, zijn tevens belast met het verlenen van bijstand als bedoeld in de eidas-verordening aan een toezichthoudend orgaan uit een andere lidstaat van de Europese Unie.

2.

De ambtenaren, bedoeld in het eerste lid, kunnen ten behoeve van het verlenen van bijstand hun toezichthoudende bevoegdheden toepassen, met uitzondering van de bevoegdheden, bedoeld in artikel 5:19 van de Algemene wet bestuursrecht. Artikel 15.7 van deze wet is van overeenkomstige toepassing.

3.

Terzake van overtreding van artikel 5:20, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht, zijn de artikelen 15.4, eerste lid, 15.12 en 15.14 van deze wet van overeenkomstige toepassing.