Стаття 14a.12
чиннаНебажаний контроль у телекомунікаційних суб'єктах
Якщо для виконання зобов’язання на підставі статті 14a.11, частини першої, необхідним є відчуження акцій, сторона, що бере участь у правовідносинах і чиї акції котируються на біржі, є безвідклично уповноваженою та, у разі необхідності для відчуження акцій, зобов’язаною подати заяву до центрального інституту або іноземної установи з функціями, аналогічними функціям центрального інституту, про видачу частки в акціонерному капіталі, на яку поширюється обтяження на підставі статті 14a.10, частини першої або другої, з жиродепозитарію або, відповідно, депозитарію іноземної установи з функціями, аналогічними функціям центрального інституту.
Центральна установа або іноземна установа з функцією, аналогічною функції центральної установи, здійснює видачу частки в акціонерному капіталі біржової залученої сторони, на яку поширюється обтяження на підставі статті 14a.10, частини першої, у відповідь на запит про видачу.
Центральна установа або, відповідно, іноземна установа з функціями, аналогічними функціям центральної установи, зменшує обсяг відповідного депозиту, що перебуває в її управлінні, на кількість акцій, які були видані на підставі другого абзацу. Зменшення здійснюється виключно за рахунок акціонера, на якого було покладено обтяження, або сторони, яка прямо чи опосередковано є учасником депозиту на користь акціонера, на якого було покладено обтяження. Перше та друге речення застосовуються відповідно до посередника, афілійованої установи та установи за кордоном, яка прямо чи опосередковано є учасником депозиту на користь акціонера, на якого було покладено обтяження.
Публічна компанія, що є заінтересованою стороною, здійснює передачу, зазначену у другому абзаці, шляхом внесення частки акцій до реєстру акціонерів, передбаченого статтею 85 Книги 2 Цивільного кодексу, та оформлює частку акцій на ім'я особи, до якої спрямовано розпорядження на підставі статті 14a.10, першого абзацу.
Запис у реєстрі акціонерів може бути протиставлений будь-якій особі, яка після дати подання заяви про витребування, зазначеної у першому абзаці, стала учасником депо.
Загальними заходами управління або на підставі таких заходів можуть бути встановлені додаткові правила щодо надання дозволу на подання заяви про видачу особи (екстрадицію), як це передбачено в першому абзаці, а також щодо зобов'язань на підставі другого та третього абзаців.
Indien voor de uitoefening van de verplichting op grond van artikel 14a.11, eerste lid, vervreemding van aandelen nodig is, is een beursgenoteerde betrokken partij onherroepelijk gemachtigd en, indien nodig voor de vervreemding van de aandelen, verplicht tot het doen van een verzoek aan het centraal instituut of een buitenlandse instelling met een functie vergelijkbaar met die van het centraal instituut tot uitlevering van het aandelenbelang waarop de last op grond van artikel 14a.10, eerste of tweede lid, betrekking heeft, uit het girodepot respectievelijk het depot van de buitenlandse instelling met een functie vergelijkbaar met die van het centraal instituut.
Het centraal instituut of de buitenlandse instelling met een functie vergelijkbaar met die van het centraal instituut levert het aandelenbelang in een beursgenoteerde betrokken partij waarop de last op grond van artikel 14a.10, eerste lid, betrekking heeft uit naar aanleiding van een verzoek tot uitlevering.
Het centraal instituut respectievelijk de buitenlandse instelling met een functie vergelijkbaar met die van het centraal instituut vermindert het door hem beheerde relevante depot met de hoeveelheid aandelen die op grond van het tweede lid is uitgeleverd. De vermindering vindt alleen plaats ten laste van de aandeelhouder die de last opgelegd heeft gekregen of de partij die direct of indirect ten bate van de aandeelhouder die de last opgelegd heeft gekregen deelgenoot is in het depot. De eerste en tweede volzin zijn van overeenkomstige toepassing op de intermediair, aangesloten instelling en instelling in het buitenland die direct of indirect ten bate van de aandeelhouder die de last opgelegd heeft gekregen deelgenoot is in het depot.
Een beursgenoteerde betrokken partij verwerkt de uitlevering, bedoeld in het tweede lid, door het aandelenbelang in te schrijven in het aandeelhoudersregister, bedoeld in artikel 85, van boek 2 van het Burgerlijk Wetboek, en stelt het aandelenbelang op naam van de persoon tot wie de last op grond van artikel 14a.10, eerste lid, is gericht.
De inschrijving in het aandeelhoudersregister kan worden tegengeworpen aan een ieder die na de datum van het verzoek tot uitlevering, bedoeld in het eerste lid, deelgenoot is geworden in een depot.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld over de machtiging tot het doen van een verzoek tot uitlevering als bedoeld in het eerste lid en de verplichtingen op grond van het tweede en derde lid.