Стаття 14.6
чиннаНадзвичайні обставини
Наш Міністр після консультацій з нашими Міністрами внутрішніх справ та відносин у Королівстві, а також оборони, може встановлювати правила щодо організаційних та кадрових заходів, які необхідно вжити, а також щодо особливих положень, які необхідно забезпечити стосовно підготовки до здійснення електронного передавання даних у надзвичайних обставинах, як це передбачено статтею 14.2, а також щодо інформації, яка має бути надана нашому Міністру з цього приводу.
Правила, зазначені у першому абзаці, застосовуються виключно до постачальників публічних телекомунікаційних мереж, публічних телекомунікаційних послуг та користувачів частотного спектра, які визначаються Нашим Міністром після консультацій з Нашими Міністрами внутрішніх справ та відносин у Королівстві і оборони.
У положенні, зазначеному в першому пункті, визначається, які витрати на виконання повинні обґрунтовано покладатися на визначених постачальників публічних телекомунікаційних мереж, публічних телекомунікаційних послуг та користувачів частотного ресурсу.
Особливі заходи, зазначені у першому пункті, стосуються:
доступність публічних телекомунікаційних мереж або їх частин, публічних телекомунікаційних послуг та радіообладнання;
безпека певних складових частин публічної телекомунікаційної мережі або радіообладнання;
обробка електронного передавання даних через публічну телекомунікаційну мережу, та
додаткові інфраструктурні засоби для електронного передавання даних та забезпечення їхньої безпеки.
Onze Minister kan na overleg met Onze Ministers van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en van Defensie regels stellen ten aanzien van de te nemen organisatorische en personele maatregelen en de te treffen bijzondere voorzieningen met betrekking tot de voorbereiding van het verzorgen van elektronisch transport van gegevens in buitengewone omstandigheden als bedoeld in artikel 14.2, alsmede omtrent de aan Onze Minister daaromtrent te verstrekken informatie.
De regels, bedoeld in het eerste lid, zijn uitsluitend van toepassing op door Onze Minister na overleg met Onze Ministers van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en van Defensie aan te wijzen aanbieders van openbare telecommunicatienetwerken, openbare telecommunicatiediensten en gebruikers van de frequentieruimte.
Bij de regeling, bedoeld in het eerste lid, wordt bepaald welke kosten van de uitvoering redelijkerwijze ten laste van de aangewezen aanbieders van openbare telecommunicatienetwerken, openbare telecommunicatiediensten en van gebruikers van de frequentieruimte dienen te komen.
De in het eerste lid bedoelde bijzondere voorzieningen hebben betrekking op:
de beschikbaarheid van openbare telecommunicatienetwerken dan wel delen daarvan, openbare telecommunicatiediensten en radioapparaten;
de beveiliging van bepaalde onderdelen van een openbaar telecommunicatienetwerk of van radioapparaten;
de afwikkeling van het elektronisch transport van gegevens over een openbaar telecommunicatienetwerk, en
aanvullende infrastructurele voorzieningen voor het elektronisch transport van gegevens en de beveiliging daarvan.