Законодавство Нідерландів

Стаття 13.6

чинна

Bevoegd aftappen en toepassing van andere bevoegdheden op grond van het Wetboek van Strafvordering en de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 in verband met telecommunicatie

Закон про телекомунікації · Глава 13 · Редакція діє з 2018-05-01

Оригінал
1.

Інвестиційні витрати, витрати на експлуатацію та технічне обслуговування технічних засобів, які були або будуть здійснені постачальниками публічних телекомунікаційних мереж та публічних телекомунікаційних послуг з метою забезпечення виконання статей 13.1, 13.2a, 13.4 та 13.5, покладаються на них.

2.

Постачальники публічних телекомунікаційних мереж та публічних телекомунікаційних послуг мають право на відшкодування з державної скарбниці адміністративних витрат та витрат на персонал, що безпосередньо виникають у зв'язку з виконанням особливого зобов'язання або наданням дозволу на підставі Закону про розвідувальні та безпекові служби 2017 року (Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017), як це передбачено статтею 13.2, частинами першою та другою, або статтею 13.2a, або у зв'язку з вимогою чи запитом, як це передбачено статтею 13.2a, статтею 13.2b або статтею 13.4, частинами першою, другою або третьою.

3.

Міністерським розпорядженням встановлюються правила щодо визначення та відшкодування витрат, зазначених у другому абзаці.

1.

De investerings-, exploitatie- en onderhoudskosten voor de technische voorzieningen die door aanbieders van openbare telecommunicatienetwerken en openbare telecommunicatiediensten zijn of worden gemaakt teneinde te kunnen voldoen aan de artikelen 13.1, 13.2a, 13.4 en 13.5 komen te hunnen laste.

2.

Aanbieders van openbare telecommunicatienetwerken en openbare telecommunicatiediensten hebben aanspraak op vergoeding uit 's Rijks kas van de door hen gemaakte administratiekosten en personeelskosten rechtstreeks voortvloeiend uit het voldoen aan een bijzondere last dan wel een toestemming op grond van de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 als bedoeld in artikel 13.2, eerste en tweede lid, of artikel 13.2a dan wel een vordering of een verzoek als bedoeld in artikel 13.2a, artikel 13.2b of artikel 13.4, eerste, tweede of derde lid.

3.

Bij ministeriële regeling worden regels gesteld met betrekking tot de vaststelling en vergoeding van de kosten, bedoeld in het tweede lid.