Стаття 13.2
чиннаBevoegd aftappen en toepassing van andere bevoegdheden op grond van het Wetboek van Strafvordering en de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 in verband met telecommunicatie
Надавачі послуг публічних телекомунікаційних мереж зобов’язані сприяти виконанню розпорядження на підставі Кримінально-процесуального кодексу або статті 13:3a, частини першої, пункту «b» Закону про обов’язкову психіатричну допомогу, або дозволу на підставі Закону про розвідувальні та безпекові служби 2017 року щодо прослуховування чи запису телекомунікацій, які здійснюються через їхні телекомунікаційні мережі.
Надавачі послуг публічного телекомунікаційного зв’язку зобов’язані сприяти виконанню наказу, виданого на підставі Кримінально-процесуального кодексу або статті 13:3a, частини першої, пункту «b» Закону про обов’язкову психіатричну допомогу, або дозволу, виданого на підставі Закону про розвідувальні та безпекові служби 2017 року, щодо перехоплення або запису телекомунікацій, які ними забезпечуються.
Загальним розпорядженням управління або на підставі такого розпорядження можуть бути встановлені правила щодо організаційних та кадрових заходів, які необхідно вжити, а також щодо засобів, які необхідно забезпечити стосовно перехоплення інформації.
Aanbieders van openbare telecommunicatienetwerken zijn verplicht medewerking te verlenen aan de uitvoering van een bevel op grond van het Wetboek van Strafvordering of artikel 13:3a, eerste lid, onderdeel b, van de Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg dan wel een toestemming op grond van de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 tot het aftappen of opnemen van telecommunicatie die over hun telecommunicatienetwerken wordt afgewikkeld.
Aanbieders van openbare telecommunicatiediensten zijn verplicht medewerking te verlenen aan de uitvoering van een bevel op grond van het Wetboek van Strafvordering of artikel 13:3a, eerste lid, onderdeel b, van de Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg dan wel een toestemming op grond van de Wet op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten 2017 tot het aftappen of opnemen van door hen verzorgde telecommunicatie.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen regels worden gesteld met betrekking tot de te nemen organisatorische en personele maatregelen en te treffen voorzieningen met betrekking tot aftappen.