Стаття 6.10
чиннаТелерадіомовні організації, мережі мовлення та частотний ресурс · Gebruik omroepzenders en omroepnetwerken
Постачальник мовного каналу або мовної мережі не здійснює розповсюдження програмної пропозиції, якщо установа, відповідальна за форму та зміст відповідної програмної пропозиції, згідно з цим Законом або згідно із застосовними до цієї установи іноземними нормативно-правовими актами, не має права забезпечувати програмну пропозицію, призначену для розповсюдження. Перше речення застосовується аналогічним чином до постачальника пакетів послуг.
De aanbieder van een omroepzender of een omroepnetwerk verspreidt geen programma-aanbod als de instelling die verantwoordelijk is voor vorm en inhoud van het desbetreffende programma-aanbod, krachtens deze wet of krachtens de op die instelling van toepassing zijnde buitenlandse regelgeving niet gerechtigd is voor verspreiding bestemd programma-aanbod te verzorgen. De eerste volzin is van overeenkomstige toepassing op een pakketaanbieder.