Статья 6.10
действуетВещательные организации, вещательные сети и частотный ресурс · Gebruik omroepzenders en omroepnetwerken
Провайдер вещательного канала или вещательной сети не осуществляет распространение программного предложения, если организация, ответственная за форму и содержание соответствующего программного предложения, в силу настоящего закона или в силу применимого к данной организации иностранного законодательства не уполномочена обеспечивать программное предложение, предназначенное для распространения. Первое предложение применяется соответствующим образом к провайдеру пакетов программ.
De aanbieder van een omroepzender of een omroepnetwerk verspreidt geen programma-aanbod als de instelling die verantwoordelijk is voor vorm en inhoud van het desbetreffende programma-aanbod, krachtens deze wet of krachtens de op die instelling van toepassing zijnde buitenlandse regelgeving niet gerechtigd is voor verspreiding bestemd programma-aanbod te verzorgen. De eerste volzin is van overeenkomstige toepassing op een pakketaanbieder.