Стаття 2.108
чиннаДодаткові приписи щодо медіаконтенту публічних медіапослуг · Sponsoring
У спонсорованій медіа-пропозиції можуть бути зазначені або продемонстровані продукти чи послуги спонсора, за винятком випадків, коли він надав грошовий внесок, і без шкоди для положень статті 2.88b, частини третьої, вступної частини та підпункту b.
Комісаріат може надати дозвіл на зазначення або демонстрацію назви, (товарного) знака, продуктів або послуг спонсорів у назві спонсорованого медіаконтенту за умови, що громадськість не спонукається безпосередньо шляхом конкретних закликів до купівлі чи оренди продуктів або отримання послуг спонсорів.
Комісаріат може встановлювати приписи до надання згоди.
In gesponsord media-aanbod mogen producten of diensten van een sponsor worden vermeld of getoond, behalve als deze een bijdrage in geld heeft gegeven en onverminderd artikel 2.88b, derde lid, aanhef en onderdeel b.
Het Commissariaat kan toestemming verlenen voor het vermelden of vertonen van de naam, het (beeld)merk, producten of diensten van sponsors in de titel van gesponsord media-aanbod, mits het publiek niet rechtstreeks door middel van specifieke aanprijzingen wordt aangespoord tot het kopen of huren van producten of afname van diensten van de sponsors.
Het Commissariaat kan aan het verlenen van toestemming voorschriften verbinden.