Стаття 2.107
чиннаNadere voorschriften media-aanbod publieke mediadiensten · Sponsoring
У разі спонсорованої медіа-пропозиції для інформування громадськості чітко зазначається, що медіа-пропозиція є спонсорованою, а також вказується спонсор.
Зазначення здійснюється шляхом нейтрального зазначення або демонстрації назви, (зображувального) знака для товарів і послуг або іншого розпізнавального знака спонсора.
У разі спонсорованої програми зазначення спонсора здійснюється на початку або наприкінці програми, а також може додатково здійснюватися на початку або наприкінці рекламного блоку, включеного до програми.
Щодо внесення запису встановлено, що він:
триває щонайбільше п'ять секунд;
оскільки це не відбувається під час початкових або кінцевих титрів, складається виключно зі статичних зображень; та
не є таким, що заповнює весь екран.
Третє та четверте положення застосовуються відповідним чином, наскільки це можливо, до іншого медіаконтенту суспільних медіаслужб.
Bij gesponsord media-aanbod wordt ter informatie van het publiek duidelijk vermeld dat en door wie het media-aanbod is gesponsord.
De vermelding geschiedt door neutrale vermelding of vertoning van naam, (beeld)merk of ander onderscheidend teken van de sponsor.
Bij een gesponsord programma vindt de vermelding plaats aan het begin of het einde van het programma en kan de vermelding daarnaast plaatsvinden aan het begin of het einde van een reclameblok dat in het programma is opgenomen.
Ten aanzien van de vermelding geldt dat zij:
ten hoogste vijf seconden duurt;
voor zover deze niet plaatsvindt op de aan- of aftiteling, uitsluitend uit stilstaande beelden bestaat; en
niet beeldvullend is.
Het derde en vierde lid zijn zo veel mogelijk van overeenkomstige toepassing op het overige media-aanbod van de publieke mediadiensten.