Стаття 2.60o
чиннаРегіональні та місцеві суспільні медіапослуги
Регіональні установи суспільного мовлення на вимогу надають наглядовій раді RPO, правлінню RPO та визначеним ним працівникам RPO всю інформацію, настільки, наскільки це є обґрунтовано необхідним для виконання завдань наглядової ради RPO та правління RPO.
De regionale publieke media-instellingen verstrekken desgevraagd aan de raad van toezicht van de RPO, het bestuur van de RPO en de door hem daartoe aangewezen medewerkers van de RPO alle inlichtingen voor zover dat voor de vervulling van de taken van de raad van toezicht van de RPO en het bestuur van de RPO redelijkerwijs nodig is.