Стаття 2.52
чиннаЗагальнонаціональна громадська медіаслужба · Coördinatie en ordening aanbodkanalen
Під час координації та впорядкування на каналах пропозиції та між ними, рада директорів може перевіряти пропозиції щодо програм на відповідність кількісним та якісним цілям щодо медіапропозиції та охоплення аудиторії національної громадської медіаслужби, що містяться в плані концесійної політики, угоді про надання послуг, зазначеній у статті 2.22, профілях каналів пропозиції, домовленостях, зазначених у статті 2.55, положенні, зазначеному у статті 2.57, та бюджеті, зазначеному у статті 2.147, і при цьому вона дотримується статті 2.88.
Bij de coördinatie en ordening op en tussen de aanbodkanalen kan de raad van bestuur voorstellen voor programma’s toetsen aan de kwantitatieve en kwalitatieve doelstellingen voor het media-aanbod en het publieksbereik van de landelijke publieke mediadienst, vervat in het concessiebeleidsplan, de prestatieovereenkomst, bedoeld in artikel 2.22, de profielen van de aanbodkanalen, de afspraken, bedoeld in artikel 2.55, de regeling, bedoeld in artikel 2.57, en de begroting, bedoeld in artikel 2.147, en neemt zij artikel 2.88 in acht.