Статья 2.52
действуетLandelijke publieke mediadienst · Coördinatie en ordening aanbodkanalen
При координации и упорядочении на каналах вещания и между ними совет директоров может оценивать предложения по программам на предмет их соответствия количественным и качественным целям в отношении медиаконтента и охвата аудитории национальной общественной медиаслужбы, содержащимся в плане концессионной политики, соглашении о результатах, упомянутом в статье 2.22, профилях каналов вещания, договоренностях, упомянутых в статье 2.55, регламенте, упомянутом в статье 2.57, и бюджете, упомянутом в статье 2.147, при этом он соблюдает положения статьи 2.88.
Bij de coördinatie en ordening op en tussen de aanbodkanalen kan de raad van bestuur voorstellen voor programma’s toetsen aan de kwantitatieve en kwalitatieve doelstellingen voor het media-aanbod en het publieksbereik van de landelijke publieke mediadienst, vervat in het concessiebeleidsplan, de prestatieovereenkomst, bedoeld in artikel 2.22, de profielen van de aanbodkanalen, de afspraken, bedoeld in artikel 2.55, de regeling, bedoeld in artikel 2.57, en de begroting, bedoeld in artikel 2.147, en neemt zij artikel 2.88 in acht.