Стаття 4.4
чиннаЗахист неповнолітніх
1.
Наш Міністр скасовує визнання, якщо визнана організація більше не відповідає статтям 4.2 та 4.3, частина перша.
2.
Наш Міністр може скасувати визнання, якщо визнана організація не відповідає додатковим правилам та іншим вимогам, зазначеним у статті 4.3, частині другій, або приписам, зазначеним у статті 4.3, частині третій.
1.
Onze Minister trekt een erkenning in als de erkende organisatie niet meer voldoet aan de artikelen 4.2 en 4.3, eerste lid.
2.
Onze Minister kan een erkenning intrekken als de erkende organisatie niet voldoet aan de nadere regels en andere eisen, bedoeld in artikel 4.3, tweede lid, of de voorschriften, bedoeld in artikel 4.3, derde lid.