Стаття 44
чиннаПередача персональних даних до третіх країн або міжнародних організацій
Персональні дані, що обробляються або призначені для обробки після передачі до третьої країни чи міжнародної організації, можуть бути передані лише за умови, що, без шкоди для інших положень цього Регламенту, контролер та процесор виконали умови, викладені у цьому розділі; це також стосується подальших передач персональних даних з третьої країни або міжнародної організації до іншої третьої країни чи іншої міжнародної організації. Усі положення цього розділу застосовуються таким чином, щоб рівень захисту, гарантований цим Регламентом для фізичних осіб, не був підірваний.
Persoonsgegevens die worden verwerkt of die zijn bestemd om na doorgifte aan een derde land of een internationale organisatie te worden verwerkt, mogen slechts worden doorgegeven indien, onverminderd de overige bepalingen van deze verordening, de verwerkingsverantwoordelijke en de verwerker aan de in dit hoofdstuk neergelegde voorwaarden hebben voldaan; dit geldt ook voor verdere doorgiften van persoonsgegevens vanuit het derde land of een internationale organisatie aan een ander derde land of een andere internationale organisatie. Alle bepalingen van dit hoofdstuk worden toegepast opdat het door deze verordening voor natuurlijke personen gewaarborgde beschermingsniveau niet wordt ondermijnd.