Законодательство Нидерландов

Статья 27

действует

Медицинские страховые организации · § Регистрация, устав и сфера деятельности

Закон о медицинском страховании (Zvw) · Глава 4 · § 4.1 · Редакция действует с 2006-01-01

Оригинал

Страховщик, который неправомерно предлагает или исполняет страхование в качестве медицинского страхования, обязан возместить ущерб, который лицо, подлежащее обязательному страхованию, или лицо, застраховавшее его, понесло вследствие этого.

Een verzekeraar die ten onrechte een verzekering als zorgverzekering aanbiedt of uitvoert, is gehouden de schade die een verzekeringsplichtige of degene die hem heeft verzekerd dientengevolge lijdt, te vergoeden.