Законодательство Нидерландов

Статья 16

действует

Содержание договора медицинского страхования · Премия

Закон о медицинском страховании (Zvw) · Глава 3 · Раздел 3.3.1 · Редакция действует с 2016-07-01

Оригинал
1.

На основании договора медицинского страхования страхователь обязан уплачивать страховую премию.

2.

В отступление от положений статьи 925 Книги 7 Гражданского кодекса и положений части первой:

a.

премия не подлежит уплате до первого дня календарного месяца, следующего за календарным месяцем, в котором застрахованное лицо достигло возраста восемнадцати лет;

b.

премия не подлежит уплате за период, указанный в статье 18d или 18e.

1.

Krachtens de zorgverzekering is de verzekeringnemer premie verschuldigd.

2.

In afwijking van artikel 925 van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek en van het eerste lid:

a.

is geen premie verschuldigd tot de eerste dag van de kalendermaand volgende op de kalendermaand waarin een verzekerde de leeftijd van achttien jaren heeft bereikt;

b.

is geen premie verschuldigd over de periode, bedoeld in artikel 18d of 18e.