Статья 4
действуетОбязанность по заключению договора медицинского страхования · § Обязанность по принятию
Лицо, желающее заключить договор медицинского страхования, при подаче соответствующего заявления указывает гражданский номер обслуживания (burgerservicenummer) лица, подлежащего страхованию, если данное лицо им располагает.
Страховщик медицинских услуг устанавливает личность лица, подлежащего страхованию, в той мере, в какой это разумно необходимо для исполнения договора медицинского страхования и настоящего закона.
Установление, упомянутое во втором абзаце, осуществляется на основании документов, указанных в статье 1 Закона об обязанности идентификации, которые страхователь или лицо, подлежащее страхованию, по его требованию представляет для ознакомления.
Страховщик медицинских услуг вносит характер и номер документов, указанных в третьем абзаце, в свою административную документацию.
Страховщик медицинского страхования требует от иностранца, указанного в Законе об иностранных гражданах 2000 года, в отношении которого поступило ходатайство о заключении договора медицинского страхования, копию документа или письменного заявления, предусмотренного статьей 9, частью первой, указанного Закона, который рассматривается как документ, предусмотренный статьей 4:3, частью второй, Общего закона об административном праве.
Degene die een zorgverzekering wenst te sluiten, vermeldt bij het verzoek daartoe het burgerservicenummer van de te verzekeren persoon, indien deze persoon daarover beschikt.
De zorgverzekeraar stelt, voor zover dat redelijkerwijs nodig is voor de uitvoering van de zorgverzekering en van deze wet, de identiteit van de te verzekeren persoon vast.
De in het tweede lid bedoelde vaststelling geschiedt aan de hand van documenten als bedoeld in artikel 1 van de Wet op de identificatieplicht, die de verzekeringnemer of de te verzekeren persoon hem desgevraagd ter inzage geeft.
De zorgverzekeraar neemt aard en nummer van de in het derde lid bedoelde documenten in zijn administratie op.
De zorgverzekeraar verlangt van de vreemdeling, bedoeld in de Vreemdelingenwet 2000, voor wie hem wordt verzocht een zorgverzekering te sluiten, een kopie van het document of de schriftelijke verklaring, bedoeld in artikel 9, eerste lid, van die wet, dat wordt aangemerkt als een bescheid als bedoeld in artikel 4:3, tweede lid, van de Algemene wet bestuursrecht.