Статья 39
действуетProcedure · Внесудебные процедуры · § Надзор за соблюдением условий
Если прокурор сочтет наличие оснований для дачи поручения об оказании помощи и поддержки осужденному, он назначает службу пробации (reclasseringsinstelling), на которую возлагается выполнение данного поручения. Перед принятием решения он запрашивает заключение этой службы.
Indien de officier van justitie termen aanwezig acht om een opdracht te geven tot het verlenen van hulp en steun aan de veroordeelde, wijst hij de daarmee te belasten reclasseringsinstelling aan. Alvorens te beslissen wint hij het advies van deze instelling in.