Статья 14
действуетОсобые положения
Если здание, открытый земельный участок или территория переданы в управление в соответствии со смыслом статьи 13b, части второй, коллегия бургомистра и олдерменов устанавливает плату за управление, которую лицо, в отношении которого вынесено решение, указанное в статье 13b, части второй, обязано уплатить коллегии бургомистра и олдерменов в счет расходов по управлению.
Вознаграждение за управление состоит из компенсации расходов, покрывающей затраты на осуществление управления.
Лицо, которому адресовано решение, указанное в статье 13b, части второй, выплачивает управляющему вознаграждение за управление и причитающиеся расходы по принятию мер или внесению корректировок, указанных в статье 13b, части четвертой.
Коллегия бургомистра и олдерменов вправе взыскать плату за управление, а также причитающиеся расходы на обеспечение или приспособления, указанные в статье 13b, части 4, посредством исполнительного документа (dwangbevel).
Коллегия бургомистра и олдерменов вправе произвести зачет арендной платы, взысканной управляющим, в счет вознаграждения за управление и причитающихся расходов на обеспечение или приспособления, указанные в статье 13b, части четвертой.
Управляющий перечисляет собранные им арендные платежи лицу, которому адресовано решение, указанное в статье 13b, часть 2, только в той мере, в какой отсутствуют неисполненные денежные обязательства, предусмотренные в части 3.
Indien een gebouw, open erf of terrein in beheer is gegeven als bedoeld in artikel 13b, tweede lid, stelt het college van burgemeester en wethouders een beheervergoeding vast die degene tot wie het in artikel 13b, tweede lid bedoelde besluit is gericht, is verschuldigd aan het college van burgemeester en wethouders ten behoeve van het beheer.
De beheervergoeding bestaat uit een kostendekkende vergoeding voor de uitvoering van het beheer.
Degene tot wie het in artikel 13b, tweede lid bedoelde besluit is gericht, betaalt de beheervergoeding en de verschuldigde kosten voor het treffen van de voorzieningen of aanpassingen, bedoeld in artikel 13b, vierde lid, aan de beheerder.
Het college van burgemeester en wethouders kan de beheervergoeding en de verschuldigde kosten van de voorzieningen of aanpassingen, bedoeld in artikel 13b, vierde lid, invorderen bij dwangbevel.
Het college van burgemeester en wethouders kan de door de beheerder geïnde huurpenningen verrekenen met de beheervergoeding en de verschuldigde kosten van de voorzieningen of aanpassingen, bedoeld in artikel 13b, vierde lid.
De beheerder draagt de door hem geïnde huurpenningen slechts af aan degene tot wie het in artikel 13b, tweede lid bedoelde besluit is gericht, voor zover geen geldschulden, bedoeld in het derde lid, open staan.